I am a freelance translator and reviser, translating from German and English into Swedish. Having lived in Germany for over 10 years, I have a deep understanding for the German language and it’s nuances that can only be acquired by being immersed in the language and culture daily for many years.
I have a B.Sc. in Psychology and specialize in translating texts related to psychology and social sciences, as well as marketing, E-commerce, website translation and UI.
I work on a native-speaker principle, which means that I exclusively translate to my native tongue, Swedish. I offer translation and localization services from English and German into Swedish. I am happy to help you with your language needs in my specialized areas or other fields.
I thoroughly review your text to make sure that it does not only meet the highest quality standards, but also speaks to your Swedish audience in an authentic way.